Text is also available in :    

Pension se nachází na severním okraji Prahy v městské části Praha 8 - Březiněves, mezi rodinnými domy v zahrádkách asi 500m od sjezdu z dálnice číslo 8, která spojuje Prahu, Teplice a Berlín a která je přes centrum města propojena čtyřproudovou komunikací s dálnicí číslo 1 mezi Prahou a Brnem.
Nabízíme ubytování v 5-ti dvoulůžkových, 6-ti třílůžkových, 1 čtyřlůžkovém pokoji a 4 apartmánech. Všechny pokoje mají vlastní sprchu, WC, umývadlo, přípojku TV a telefon. Některé z pokojů mají balkon, tři apartmány a jeden dvoulůžkový pokoj s přistýlkou mají též krb.
Snídaně jsou v ceně. Možnost polopenze i plné penze.
Pension befindet sich am Nordrand des Prags im Stadtviertel von Prag 8 – Brezineves, zwischen den Familienhäusern in den Gärten etwa 500m von Abfahrt von der Autobahn Nr. 8, die Prag mit Teplice und Berlin und durch Stadtzentrum mit Vierstromstrasse Nr. 1 Prag und Brno/Brünn verbindet.
Alle Zimmer haben eigene Dusche, WC, Waschbecken, Telefonanschluss und Telefon. Einige davon haben Balkon, drei Appartements und ein Doppelzimmer mit Zubettung haben auch Kamin.
Frühstücke sind im Preis einkalkuliert. Halbpesion möglich.