Text is also available in :
Hotel Žákova hora nabízí 14 dvou a třílůžkových pokojů. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem a toaletou. Na pokojích jsou satelitní TV.
Při rezervaci pokoje lze požádat o doplňkové služby, např. dopravu do hotelu od vlaku, půjčování kol apod. Pokud přijedete do našeho hotelu vlastním vozem, je možné zaparkovat.
Zdarma na hotelovém parkovišti pro 15 osobních vozů.
Česká i mezinárodní kuchyně Vás čeká ve stylové hotelové restauraci, s kapacitou 50 osob. K dispozici je i salonek pro 20 osob a ´´Country club´´ s kapacitou 40 osob.
Ceny: dvoulůžkový pokoj 600,- až 700,-Kč, třílůžkový pokoj 900,- až 1050,-Kč.
Možnost využití infrasauny, vířivé vany, masáží, fitness.
Hotel Žákova hora bietet 14 Doppel- und Drei bettzimer Zimmer an . Alle Zimmer sind mit Bad mit Badewanne oder Duschecke und Toilette ausgestattet. In den Zimmern finden Sie TV mit SAT.
Bei der Buchung ist möglich auch die Ergänzugsdienste anzufordern, z.B. Hotelstransport, Fahrrädervermietung usw. Falls Sie ins Hotel mit Ihrem Auto ankommen, parken ist möglich.
Parken auf dem Hotelparkplatz für 15 Pkw´s gratis.
Hier gibt´s tschechische aber auch internationale Küche - im stilvollen Restaurant mit der Kapazität für 50 Personen. Zur Verfügung stehen auch ein Salon für 20 Personen und Country Club mit Kapazität für 40 Personen.
Preise:Doppelzimmer 600,- bis 700,- tschechische Kronen, Dreibettzimmer 900,- bis 1050,- tschechische Kronen.
Infrasauna, Wirbelbadewanne, Massagen und Fitness auch auszunützen.