Text is also available in :    

CHALUPA u TETY se nachází v obci Semerovo, v blízkosti termálního koupaliště PODHAJSKA, ve vzdálenosti cca 11 km, asi 15 minut autem.
Poskytujeme ubytování v 3 pokojích s kompletním příslušenstvím pro 8 osob.
Jedna místnost je samostatná s 1 dvojlůžkem a s 2 postelemi. Druhá a třetí místnost je společná s 1 dvojlůžkem a 2 postelemi. Možnost dalších 2 přistýlek.
Kuchyň je samostatná s kompletním zařízením - lednička, mikrovlnka, varná konvice.
Sociální zařízení je společné s koupelnou.
Na chalupě je TV, rádio, vnitřní krb.
Cena je 250 Sk /osoba/noc.
Venku je velká travnatá plocha s ohništěm, grilem a bazénem o průměru 3,6 m.
Parkování je zabezpečeno v uzamknutém dvoře, přímo u chalupy.

CHALUPA u TETY sa nachádza v obci Semerovo, blízkosti termálneho kúpaliska PODHAJSKA, vo vzdialenosti cca 11 km, asi 15 minut autom.
Poskytuje ubytovanie v 3 izbách s kompletným príslušenstvom pre 8 osôb.
1 miestnosť je samostatná s 1 dvojposteľou a s dvoma jednoposteľami. 2 a 3 misnosť je spoločná s 1 dvojposteľou a s dvoma jednoposteľami. Možnosť ešte 2 prístelôk.
Kuchyňa je samostatná s kompletným zariadením - chladnička, mikrovlnka, varná kanvica.
Sociálne zariadenie je spoločné s kúpeľkou.
Na chalupe je TV, rádio, vnútorný krb.
Vonku sa nachádza veľká trávnatá plocha s ohniskom, grilom a s bazénom v priemere 3,6 m.
Parkovanie automobilu je zabezpečené v uzamknutom dvore priamo pri chalupe.